EN / CZ

BUTTERFLY VISION

originální název: Бачення метелика (Bachennya metelyka)

režie: Maksym Nakonechnyi

rok výroby: 2022

délka: 107 minut

země: Ukrajina

V případě zájmu o objednání snímků z naší distribuce prosím kontaktujte Ellyn Černochovou.

Vojačka Lilja se vrací z několikaměsíčního válečného zajetí na Donbase, kde byla držena tamními separatisty. Kruté zacházení jí způsobilo trauma přepadávající ji v mučivých snech. Jako expertka na vzdušný průzkum viděla dění na frontě z perspektivy dronu – jako manželka v civilu nyní podobně distancovaně vnímá celý okolní svět. Bohatství citů vystřídala bezradnost, lidskost nahradilo strojové chování. Jenže když toužíte jen dál žít svůj život, nemusí být ptačí perspektiva tou nejlepší. Debut Maksyma Nakonečného vypráví příběh tápající ženy, která sveřepě odmítá roli oběti, a citlivě se táže, jak tísnivá může být existence ve společnosti sužované válkou.

Snímek byl oceněn například na Mezinárodním filmovém festivalu v Oděse 2022, Mezinárodním filmovém festivalu v Saint-Jean-de-Luz 2022, Mezinárodním filmovém festivalu Dream City v Rivne 2022 či cenami Ukrajinské filmové akademie 2023 za nejlepší střih a nejlepší zvuk. Mimo to se představil také např. na Filmovém festivalu v Cannes 2022 či Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech 2022. 

Maksym Nakonechnyi je ukrajinský režisér a producent. Vystudoval režii na Kyjevské národní univerzitě divadla, filmu a televize Karpenko-Kary (2012). Pracoval na různých televizních projektech a spoluzaložil nezávislou produkční společnost Tabor, která produkuje dokumentární a hrané filmy, divadelní inscenace, reklamy. Maksym režíroval krátkometrážní hrané filmy Neviditelný a Nový rok s rodinou. Jeho celovečerní debut Pohled motýla měl premiéru v Cannes 2022 v sekci Un Certain Regard.