The hunting season has begun and a family of capybaras is trying to find a safe shelter. They end up at a henhouse, where they encounter some wary hens. The hens are afraid of the new visitors, don’t want to share their space, and would much rather keep things as they are. But the curiosity of the coop’s youngest inhabitants proves stronger than their fear and the strict rules. This short animated film, with no dialogue, tells a simple yet powerful story about acceptance, difference and the fact that a new neighbour needn’t be a threat.